Season Pass
NAGANO Powder Dream Season Pass – 2023/24 SEASON
▬ Shigakôgen Moutain Resort
▬ Togakushi Ski Resort
▬ Nozawa Onsen Ski Resort
▬ Ryuô Ski Park
▬ Madaraokôgen Ski Resort
▬ Tangram Madaraô Resort
Prices & Application Form
| Price | Adult : 120 000 ￥ — Child (up to highschool) : 90 000 ￥ |
| Application acceptance period | Between October 4th (Wed) 2023 & January 16th (Tue) 2024 |
| Sales method | Cash on delivery (pass price + postal cost) or counter sale ※Counter sales will begin when the ski resort opens ※Please bring and present your student ID card when purchasing a child season pass |
| Application method | By mail At the resort sales window (from Nov 25th) |
※please note that any application subdued outside the application acceptance period will not be accepted
Precautions Notice
- The period during which the 6 Areas Season Pass can be used & its benefits, differ depending on each ski resort.
- Before purchase, please check contents & condition of each area (ski resort) on their respective official website.
- Please note that “BIG2 Pass” & “NMT Pass” will not be sold due to the sale of the new NAGANO 6 areas season pass.
- counter sales depend on each ski resort opening period.
- Please present a valid student ID card for the purchase of a child season pass.
- Payment method at the resort sales window is available with cash or credit card (for Nozawa Onsen Ski Resort)
- In the case of cash on delivery, tickets cannot be issued on the day of reception. Orders received by Tuesday will be shipped the following Tuesday. The first shipment will be on Tuesday November 14th 2023.
Application Form translation
Here is a translation of the application form for our guest that would have some trouble with filling it.
Even if the form is in Japanese, you can write your application in alphabet (english)
Application Form : Terms of use translation
- Regarding purchase cancellation
- cancellations and refunds after the customer’s application procedure is done, will not be accepted for any reason attributable to the customer’s circumstances, or even if the business period, hours, facilities …etc of the targeted ski resort have changed.
- Winter Season – Regarding use of the pass
- For customer who purchase the Nagano 6 Powder Dream Pass, a Key Ticket will be issued.
- When boarding chairlifts/gondola , please carry your key ticket with you and go through the gate before riding it.
- The key ticket doesn’t hold any deposit. After use, please bring it back with you home.
- Winter Season – Regarding reissue of the pass
- If your pass broke during use, reissue is available. However, it cannot be reissued at any ski resort other than the one where it were created. In that case, we will issue a replacement pass until you can get the reissue procedure done at the right ski resort. If it’s determined that the damage is due to the customer’s own negligence, a reissue fee of 1 000￥ will be charged.
- Winter Season – Regarding the range of use
- The pass can only be used in the registered below area. However, if it’s determined that safety cannot be ensured due to now conditions, the validity period of the pass may be changed. ☆
- We recomend that before use or going to said resort, you check their information as depending on weekdays, weather, sunshine hours … ect chairlifts & gondola may be suspended or business content/hours may change.
- Season pass can only be used during daytime business hour (early morning, night skiing …etc cannot be used with the pass) For more information, please contact each resort directly.
☆ Winter season participating resort validity period
- Shigakôgen Moutain Resort ・Chairlifts & gondolas use authorised 【Period : 2023 Dec 1st – 2024 May 6th】
- Nozawa onsen Ski Resort ・Chairlifts & gondolas use authorised【Period : 2023 Nov 25th – 2024 May 6th】
- Madaraokôgen Ski Resort ・Chairlifts use authorised【Period : 2023 Dec 16th – 2024 Mar 31th】
- Tangram Ski Circus ・Chairlifts use authorised【Period : 2023 Dec 16th – 2024 Mar 31th】
- Togakushi Ski Resort ・Chairlifts use authorised【Period : 2023 Dec 9th – 2024 Mar 31th】
- Ryuô Ski Park ・Chairlifts & Ropeway use authorised【Period : 2023 Dec 2nd – 2024 Mar 31th】
- Summer season – Regarding use of the pass
- Please show your Nagano 6 Powder dream Pass at the facility you wish to use.
- Summer season – Regarding the range of use
- Use of the pass is only available at facilities listed on the front page. Please note that the period of availability varies depending on the facility.
- Winter & Summer season shared terms – Regarding prohibited transfer & fraudulent use
- The Nagano 6 Powder Dream Pass can only be used by one holder. It cannot be transferred to another person or family member. Please note that the customer may be asked to present its ID at the lift ticket counter and/or at the lift boarding gate.
- To confirm your identity, we will use the gate camera of chairlifts/gondolas and check if it matches your pass’s picture. Please note that the photo you provided will not be used for any other purposes than the Nagano 6 Powder Dream Pass.
- If you use your Nagano 6 Powder Dream Pass illegaly, or if it’s determined that it has been used that way, your pass will be invalidated and will be asked to return it.
- regarding the illegal use of the pass, punishment will be done according each area’s cableway terms and conditions.
- Winter & Summer season shared terms – Regarding loss of your pass
- If case you loose your pass, please contact the ski resort in which you applied and received your pass. The reissue procedure can only be done at the ski resort you applied. In case of lost, a reissuing fee of 1 000￥ will be charged. However, if you pass is lost during summer season, no reissue possible.
- Winter & Summer season shared terms – Regarding changes to terms of use due to various circumstances
- Please note that the Nagano 6 Powder Dream Pass may be subject to changes in business operation area, hours, period of the applicable resort due to special events, weather conditions, sanitary conditions, requests from administrative agencies …etc Please, also note that facilities may suddenly change without prior notice.
- Winter & Summer season shared terms – Other major usage restrictions
- Please refer to ☆ for the validity of the winter season. The pass cannot be used outside of the expiration date. Please note that if safety cannot be guaranteed due to snow or weather conditions …etc the service may be suspended before the expiry date.
- The validity of the Summer season varies depending on the facility. During the available period, please check directly with each resort for details.
- No refund will be made if the validity period changes.
- Regarding snowboarding courses, please follow the regulations of each ski resort.
- Winter & Summer season shared terms – About shipping
- Shipping overseas is not available.
How to receive your Season Pass
By mail at the address indicated on the application form OR at the resort sales windows directly.
- Resort pick up : at the sales window at Nagasaka Center House 3rd floor Ticket Center. From November 25th till end of the season. Proof of identity is mandatory in order to pick-up your pass (ID with the same name as the application you subded)
- Mail delivery : can be delivered to hotel if the accomodation allows it. Please refer directly with your accomodation for this service. If you wish to receive it at a different address, please note it in your application in the dedicated section.
※For Application from overseas : please, be aware that season pass will not be sent to an address outside of Japan. Application by mail can only be done with a japanese address. We can deliver your pass to your hotel if necessary but make sure, first of hand, that the accomadation you’re planing to stay can accept/received cash on delivery method mail under your name🚩🚨 (Season pass price + delivery fee to be paid directly to the postman at delivery)
For any further details, assistance or inquiry, please contact us at lulu@nozawaski.com 🌟👋🏼
Individual Season Pass – 2023/24 SEASON
Regular Individual Season Pass sales price
| Ticket type | Adult | Child | Senior | Remarks |
|---|---|---|---|---|
| All Season Pass | 88 500 ￥ (89 000 ￥ with deposit) | 53 500 ￥ (54 000 ￥ with deposit) | 70 500 ￥ (71 000 ￥ with deposit) | Valid from opening to May 6th I.C card with 500￥ deposit |
| Spring Season Pass | 47 500 ￥ (48 000 ￥ with deposit) | 28 500 ￥ (29 000 ￥ with deposit) | 37 500 ￥ (38 000 ￥ with deposit) | Valid from March 1st to May 7th I.C card with 500￥ deposit |
Benefits for season pass holders
① Free access every day at the parking P1.
② 100￥ discount at SPArena every visit.
③ 60￥ discount at the Nozawa Onsen Ski museum every visit.
④ Discounts and deals with partner accommodation, restaurants and shops.
⑤ Night ski included.
⑥ Northern Shinshu Tour Discount (1 000￥ discount on lift ticket at Togari Onsen Ski Resort, Kijimadaira Resort and Madarao Kogen Resort)
Registration & Purchase Period
All season Pass : from resort opening till 2024 February 20th (Tue)
Spring Season Pass : 2024 February 1st (Thu) till the end of the season
Application Period
All season Pass : from resort opening till the end of the season
Spring Season Pass : from 2024 March 1st till the end of the season
※ Please note that the application period may change depending on the weather and snow conditions.
※ Please note that some chairlifts have regular closing days : Utopia Pair, Challenge Pair.
※ Please note that the following chairlift are closed definitely : Karasawa Pair, Mizunashi Triple & Yunomine Pair
Application Process
☆For local purchase :
- Season Pass are only sold at the Nagasaka Center House sales window on the 3rd floor.
- Not available at other sales windows in the resort.
- Sales opening start on November 01st 2023
☆For registered mail :
Please enclose the application form and one passport sized photo (with your name on the back) in the cash special registered envelope and mail it at :
⇒ Nozawa Onsen Co. Ltd – Sales Department Season Ticket Section
Nagano Prefecture – Shimotakai District – Nozawa Onsen Village – Toyosato 7653
PO Box : 389-2502 – TEL: 0269-85-3166
- Customers who applied last year can ask to use the same I.D picture. Only apply to Adult & Seniors. For children, please join a new picture at the required dimension.
- I.D picture can be sent by email at lulu@nozawaski.com (JPEG format only)
- For inquiries or help please contact lulu@nozawaski.com
☆For bank transfer :
Please transfer the amount of the choosen pass to the below bank account in the name of the applicant. After the bank transfer, please send us by email or mail your application form & I.D picture.
Bank Name : Nagano Agricultural Cooperative bank. 『振込先：ながの農業協同組合』
Branch name : Nozawa Onsen Branch 『支店名：野沢温泉支所』
Account type & number : regular – 0034531 『普 通：0034531』
Account name : Nozawa Onsen Co. Ltd. 『口座名：株式会社 野沢温泉』
🚩Make sure to add your name to the transfer information.
🚩Please be sure to mail in the completed application form and the I.D picture.
(Photo dimensions must be : Width 3cm x Height 4cm , and your face must be clearly visible).
Early Birds – Individual Season Pass – 2023/24 SEASON
Early Birds Discount Season Pass sales period :
2023-24 APPLICATION CLOSED
| Type of Pass | Season Pass Regular Price | Early Birds Price |
|---|---|---|
| Adult | 89 000 ￥ | 76 000 ￥ |
| Child | 54 000 ￥ | 46 000 ￥ |
| Senior | 71 000 ￥ | 61 000 ￥ |
The English Application form is also available at the resort sales windows
☆Season Pass holder benefits (Pass holder only)
① Free access every day at the parking P1.
② Nozawa Onsen SPArena special price : Adult : 700￥→600￥, Child : 500￥→400￥ for every visit !
③ Nozawa Onsen Ski Museum special price : Adult : 300￥→240￥, Child : 150￥→120￥ for every visit !
④ Discounts and deals with partner accommodation, restaurants and shops within the resort and village.
⑤ Night ski included.
⑥ Northern Shinshu Tour Discount (1 000￥ discount on 1 day lift ticket at Togari Onsen Ski Resort, Kijimadaira Resort and Madarao Kogen Resort)
※Caution Notice※
- Application deadline 【Monday October 30th 2023】postmark valid until the 30th
- 2 Payment method available : bank transfer & direct sale at the resort
- Direct resort sale : cash only🚩 Credit card & electronic money not available. From 9 AM to 3 PM
- Direct resort sale period : between October 1st till 29th 2023. Please be careful as the period is shorter than bank fransfer payment !
- Purchase on behalf of the holder available IF all the necessary documents are provided.
- Season Pass are scheduled to be shipped sequentially from the end of November 2023 (about a week before resort opening)
- Senior’s rate apply for customers of 60 years old and more. For users that will turn 60 y/o during the usage period can also apply as senior.
- Child’s rate apply up to 15 years old (up to middle schoolers)
※The ID picture should be taken with the same size as a passport photo【lenght 40mm x width 30mm】
The ID must show from the upper half of the body your face clearly. (snapshots not allowed)
※Customers who applied last year can ask to use the same ID picture. Only apply to Adult & Seniors. For children, please join a new picture at the required dimension.
※ID picture media data can also be sent by email at lulu@nozawaski.com but will not be returned. (JPEG format only)
☆Bank Transfer
- Please send the application form completed and the required ID photo at the designated address.
- the applicant is responsible for paying the transfer fee.
- If the application name & transfer name are different, please write so in the notes section of the application form.
- Early birds discount will not be applied if payment is made after the deadline.
- The application form must be postmarked within the deadline.
Bank Name : Nagano Agricultural Cooperative bank. (5499)『振込先：ながの農業協同組合(5499)』
Branch name : Nozawa Onsen Branch (073)『支店名：野沢温泉支所(073)』
Account type & number : regular – 0034531 『普 通：0034531』
Account name : Nozawa Onsen Co. Ltd. 『口座名：株式会社 野沢温泉』
Designated address :
Nozawa Onsen Co. Ltd – Sales Department Early Bird Pass Section
Nagano Prefecture – Shimotakai District – Nozawa Onsen Village – Toyosato 7653
PO Box : 389-2502 – TEL: 0269-85-3166
For any question or inquiries, please contact lulu@nozawaski.com
☆How to receive you Season Pass
Resort window sale
※The Pass will be handed to the applicant’s registered name on the form.
※If the person who collects the ID is different from the applicant, we will take a photocopy of the collector’s ID.
※Due to system preparation, same-day delivery is not possible even if purchased at the ticket counter
By mail
※The pass is scheduled to be sent approximately a week before resort opening.
※It will be shipped by Yamato Kuroneko Compact Express on a cash on delivery. Shipping fees are at the charge of the applicant.